DaveRamseyGuru.com DaveRamseyGuru.com

Yet more defintions of “recession” if you haven’t found one that suits you yet. Ainda mais definições de "recessão", caso você não tenha encontrado um que combina com você ainda. Dave Ramsey sticks to the text book defintion. Dave Ramsey adere a definição do livro texto.

Dave has been taking a lot of slack of late for saying that we are not in a recession, which is technically defined as two consecutive quarters of negative GDP growth.  I blogged recently about how many in the media and even the government, feel like we are in a recession in all but name and said the old definition no longer fits. Dave foi tomando um monte de folga da tarde para dizer que não estamos em uma recessão, o que é tecnicamente definida como dois trimestres consecutivos de crescimento negativo do PIB. Eu recentemente colocado no blog sobre quantos na mídia e até mesmo o governo, sinto que estamos estão em uma recessão, mas em todos os nome e disse que a velha definição já não se encaixa.

This article at CNNMoney.com makes a couple of interesting points. Este artigo em CNNMoney.com faz um par de pontos interessantes.

in the United States, an official declaration of a recession is made - often after a recovery has already begun - by a committee from the National Bureau of Economic Research, a private organization. nos Estados Unidos, uma declaração oficial de uma recessão é feito - muitas vezes depois de uma recuperação já começou - por uma comissão da National Bureau of Economic Research, uma organização privada.

This implies that we are often flat in the middle of a recession before we know it.  Dave does not deny that we could be in the front end of a recession, but it irks people to know end that he sticks to the technical defintion. Isso implica que muitas vezes são planas no meio de uma recessão antes de nós a conhecemos. Dave não nega que nós poderíamos estar em frente ao final de uma recessão, mas ele irks que as pessoas saibam a fim de que ele adere a definição do técnico.

It seems that two consecutive quarters of negative growth is not the ONLY definition used by the National Bureau of Economic Research either.  This sounds like the government getting sophisticated.  IE - Watch Out. Parece que dois trimestres consecutivos de crescimento negativo não é a única definição utilizada pelo National Bureau of Economic Research quer. Isso soa como o Governo a ficar elaboradas. IE - Observar.

It defines a recession as “a significant decline in economic activity” over a period of a several months, and takes into account the depth of the decline, not just the duration, according to the NBER’s Web site. Ele define uma recessão como "um declínio significativo na atividade econômica" ao longo de um período de vários meses, e leva em conta a profundidade da queda, e não apenas o prazo de validade, de acordo com o site do NBER. It also uses a broad array of indicators in addition to the GDP, it says. Ele também usa uma ampla variedade de indicadores para além do PIB, ele diz.

CNN then drops in a little Chicken Little for us at the end. CNN, em seguida, cai em um pequeno Chicken Little para nós no final.

The United States has not been in recession since 2001, but many economists expect a recession this year. Os Estados Unidos não foi em recessão desde 2001, mas muitos economistas esperam uma recessão este ano. Some economists have said the United States is already experiencing one, and surveys suggest much of the public agrees. Alguns economistas têm dito os Estados Unidos já está experimentando um, e sugerimos sondagens grande parte do público concorda.