DaveRamseyGuru.com DaveRamseyGuru.com

Which senators have no mortgage? Senadores, que não têm hipoteca?

This really doesn’t tell us if they are totally debt-free, but interesting nonetheless to see for which Senators, the paid off home mortgage has taken the place of the BMW (doubtful). Isto realmente não nos diz se eles estão totalmente livres de dívidas, mas ainda assim interessante para ver de que senadores, liquidou a casa hipoteca tomou o lugar da BMW (duvidoso).

Senators and members of Congress do not have to disclose anything about their home mortgages — not how much they borrowed, from whom they borrowed it or what interest rate they paid. Senadores e membros do Congresso não tenham de revelar nada sobre sua origem hipotecas - não o quanto eles emprestados, de quem ou o que lhe emprestou taxa de juros que paga.

But amid allegations that Countrywide Financial Corp. offered special mortgage deals to two senators, it’s suddenly useful to know who has been lending money to the members of the greatest deliberative body in the world. Mas, em meio as acusações de que Countrywide Financial Corp hipotecário ofertas especiais oferecidas aos dois senadores, é repentinamente útil saber quem foi emprestar dinheiro aos membros do órgão deliberativo maior no mundo.

The Senate Ethics Committee has already launched an investigation into the preferential treatment afforded to the two senators in question, Chris Dodd (D-Conn.) and Kent Conrad (DN.D.), and leading Republicans in the House have called for a wider investigation into whether other lawmakers received any discount rates on their mortgages. A Comissão de Ética do Senado já iniciou uma investigação sobre o tratamento preferencial oferecido aos dois senadores em questão, Chris Dodd (D-Conn.) e Kent Conrad (DN.D.), e líderes republicanos na Câmara votaram a favor de um mais amplo investigação sobre se outros legisladores recebido qualquer desconto em suas taxas de hipotecas.

Although senators are not required to disclose information about their mortgages, Politico put the question to them. Embora senadores não são obrigados a divulgar informações sobre as suas hipotecas, Político colocar a questão para eles. Earlier this week, Politico staffers called every Senate office and asked for the answers to three questions: No início desta semana, chamou todos os funcionários Político Senado escritório e pedi as respostas a três questões:

1. Who is the senator’s home mortgage lender (or lenders, if the senator has more than one residence)? Quem é o senador de origem do credor hipotecário (ou credores, se o senador tem mais de uma residência)?
2. Whom did the senator contact to arrange the loan? Quem fez o senador contato para organizar o empréstimo?
3. Did the senator receive any special terms? Será que o senador receber quaisquer condições especiais?

This chart reflects the answers received as of Tuesday, June 24, 2008 at 6 PM EST. Este gráfico reflecte as respostas recebidas a partir de terça-feira, 24 de junho de 2008 a 6 PM EST. It will be updated as more arrive. Esta lista será actualizada à medida que chegarem.

The early line: A substantial number of senators — being on average older and wealthier than the US population — don’t have mortgages at all. As primeiras linhas: Um grande número de Senadores - sendo, em média, mais velhos e mais próspera do que os E.U. população - não têm em todas as hipotecas.

[Check on your Senator here.  Note: Lots failed or refused to comply with the information request.  Shocking.] [Confira aqui em seu senador. Nota: Lotes falhou ou recusou a cumprir com o pedido de informações. Chocante.]