DaveRamseyGuru.com DaveRamseyGuru.com

Dave Says … Debt is Normal, but that doesn’t make it smart Dave dit ... la dette est normal, mais qui ne le rend pas intelligent

Dave Says By Dave Ramsey Dave dit par Dave Ramsey

Dear Dave, Cher Dave,
I’ve been trying to talk my husband out of going into debt to pay for things for years now. J'ai essayé de parler à mon mari d'aller dans la dette à payer pour les choses pendant des années maintenant. His idea is that debt is normal and there’s nothing wrong with it, as long as we can afford the monthly payments. Son idée est que la dette est normal et il n'y a rien de mal avec elle, aussi longtemps que nous pouvons nous permettre les paiements mensuels. We can afford these payments right now, but I don’t think its OK and I’m worried about the future. Nous pouvons nous permettre ces paiements dès maintenant, mais je ne pense pas que son OK et je suis inquiet quant à l'avenir. I’d rather invest the money or save it instead of giving it to creditors. Je préfère investir de l'argent ou l'enregistrer au lieu de lui donner aux créanciers.
— Annette - Annette

Dear Annette, Cher Annette,
Well, your husband is right about one thing. Eh bien, votre mari a raison sur une chose. Debt IS normal in this country today. La dette est normale dans ce pays aujourd'hui. But that doesn’t make it smart or OK. Mais ce n'est pas pour autant à puce ou sur OK. He was wrong, though, when he said you can afford the extra payments. Il avait tort, bien que, quand il a dit vous pouvez vous permettre les paiements supplémentaires. Here’s what I mean. Voici ce que je veux dire.

On average, about three out of every 100 people in the United States are wealthy. En moyenne, environ trois sur chaque 100 personnes aux États-Unis sont riches. By wealthy, I mean they make at least $200,000 a year and have a net worth of $1 million or more. Par de riches, je veux dire qu'ils font au moins 200.000 $ par an et ont une valeur nette de 1 million de dollars ou plus. I think it’s pretty fair to say that these folks aren’t normal. Je pense que c'est assez juste de dire que ces gens ne sont pas normaux. You might even say they’re weird when compared to everyone else. On peut même dire qu'ils sont étranges par rapport à tout le monde.

Financially speaking, being normal in today’s society means being broke. Financièrement parlant, normale dans la société d'aujourd'hui signifie être cassé. According to The Wall Street Journal, 70 percent of Americans are living paycheck to paycheck. Selon le Wall Street Journal, 70 pour cent des Américains vivent chèque de salaire. And did you know that 34 percent of the people who will retire this year will do so with an income of less than $10,000 a year? Et saviez-vous que 34 pour cent de la population qui prendra sa retraite cette année le faire avec un revenu de moins de $ 10,000 par année? That’s scary! C'est effrayant! Can you see why I don’t want to be normal? Pouvez-vous voir la raison pour laquelle je ne veux pas être normal?

Here’s another little fact on why you can’t “afford” to make payments on stuff, even if you can meet the monthly requirements. Voici un autre fait peu sur les raisons pour lesquelles vous ne pouvez pas "se permettre" d'effectuer des paiements sur les choses, même si vous pouvez répondre aux besoins mensuels. The average car payment in America is $378 a month over 55 months. La voiture moyenne en Amérique paiement est de $ 378 un mois plus de 55 mois. Do you know what would happen if you took that money and invested it in good growth stock mutual funds? Savez-vous ce qui se passerait si vous avez pris et que l'argent investi en stock une bonne croissance des fonds communs de placement? That money, invested from age 25 to 65 would provide you with more than $4 million by the time you were ready to retire. Cet argent, investi de l'âge de 25 ans à 65 ans serait de vous fournir plus de 4 $ millions par le temps vous étiez prêt à prendre sa retraite.

So, if managing my money properly and retiring with some dignity — and wealthy to boot — is weird, then I want to be the weirdest guy around! Ainsi, si la gestion de mon argent correctement et de prendre sa retraite avec dignité - et les riches au démarrage - est bizarre, je veux être le plus singulier autour de gars!
— Dave - Dave

[more Dave Says …] [Dave dit plus ...]